The special circular chamber and the related two channel electronics enables simultaneous measurement of air kerma, air kerma rate, dose area product (DAP), DAP rate and exposure time. By means of an ASCII protocol the handling and display of measuring results is managed by the X-ray unit control console.